Trong thế giới lồng tiếng, Bleed có nghĩa là những âm thanh không mong muốn từ bài hát này rò rỉ sang một bản nhạc khác. Điều này xảy ra khi âm thanh từ tai nghe của bạn hoặc căn phòng xung quanh bạn vào mic. Nó làm cho âm thanh ghi âm xấu bằng cách trộn trong các âm thanh thêm này.

Các diễn viên lồng tiếng đối mặt với vấn đề này thường xuyên. Họ phải học cách ngăn chặn nó để có được bản ghi âm tốt.

Thuật ngữ của các điều khoản diễn xuất bằng giọng nói

Các diễn viên lồng tiếng tham vọng và các chuyên gia trong ngành cần phải biết các thuật ngữ lồng tiếng. Những điều khoản này giúp nói chuyện và làm việc cùng nhau. Dưới đây là một số thuật ngữ diễn xuất bằng giọng nói :

1. Quy mô Decibel

Thang đo Decibel đo lường độ ồn của âm thanh. Nó đi từ 0 (im lặng) đến 130 (rất ồn ào).

2. Mô hình thanh toán mua hàng

Mô hình mua lại dành cho công việc không liên minh như quảng cáo và ADR. Nó trả tiền một lần cho các quyền của VoiceOver.

3. Thời gian lái xe buổi sáng

Thời gian lái xe buổi sáng là khi hầu hết mọi người nghe đài. Bây giờ là từ 6 giờ sáng đến 10 giờ sáng.

4. Thời gian lái xe buổi tối

Thời gian lái xe buổi tối cũng là một thời gian bận rộn cho đài phát thanh. Đó là từ 3 giờ chiều đến 7 giờ tối.

5. Audiotape kỹ thuật số (DAT)

Digital Audiotape (DAT) được sử dụng trong các studio cho âm thanh rõ ràng.

6. Sử dụng phân nhánh

Việc sử dụng phân nhánh là cho các trò chơi và thư thoại. Nó cho phép thay đổi giọng nói dựa trên những gì người dùng làm.

7. Ghi âm tương tự

Ghi âm tương tự là cách tạo ra âm thanh cũ. Nó khác với ghi âm kỹ thuật số.

Đây chỉ là một vài điều khoản diễn xuất bằng giọng nói . Biết họ sẽ làm cho bạn tự tin hơn trong thế giới lồng tiếng.

Tiếng nói qua Điều khoản & Định nghĩa

Trong thế giới lồng tiếng, biết các điều khoản là chìa khóa. Dưới đây là một số cái quan trọng:

Micro hai chiều

Một micrô hai chiều thu âm thanh từ hai phía đối diện. Nó từ chối âm thanh ở góc 90 độ từ phía trước hoặc sau. Điều này là tuyệt vời để ghi âm từ một số hướng nhất định trong khi bỏ qua những người khác.

Tiếng ồn nền

Tiếng ồn nền là âm thanh không mong muốn không phải là một phần của bản ghi chính. Nó có thể đến từ nhiều nơi. Để làm cho một giọng nói tốt, hãy cố gắng thoát khỏi tiếng ồn này.

Cắt

Việc cắt xảy ra khi âm thanh quá ồn ào và méo mó. Nó làm cho âm thanh khắc nghiệt. Luôn kiểm tra mức âm thanh của bạn để tránh điều này.

Phạm vi động

Phạm vi động là sự khác biệt giữa âm thanh lớn nhất và yên tĩnh nhất. Một phạm vi lớn thêm chiều sâu cho một giọng nói. Đó là chìa khóa để giữ cho âm thanh cân bằng trong quá trình ghi và chỉnh sửa.

Tiếng vang

Echo là khi âm thanh lặp lại với bạn. Trong giọng nói, nó không bị truy nã vì nó làm cho âm thanh dường như rất xa. Sử dụng thiết bị tốt và cài đặt để tránh tiếng vang.

Đáp ứng tần số

Phản hồi tần số cho thấy cách một micrô xử lý các âm thanh khác nhau. Nó giúp các diễn viên lồng tiếng chọn micrô phù hợp cho giọng nói của họ. Điều này đảm bảo âm thanh rõ ràng và thực tế.

Nhận được

Đạt được kiểm soát âm lượng của bản ghi của bạn. Điều quan trọng là thiết lập đúng để tránh biến dạng và tiếng ồn. Điều này làm cho bản ghi của bạn sạch sẽ và rõ ràng.

Biệt ngữ lồng tiếng trong các phiên trả phí

Trong thế giới của công việc lồng tiếng trả tiền, đó là chìa khóa cho các diễn viên lồng tiếng tìm hiểu biệt ngữ của ngành. Điều này giúp mọi người nói chuyện rõ ràng và hiểu nhau. Dưới đây là một số thuật ngữ lồng tiếng bạn có thể nghe:

• Hướng: Đây là những gì đạo diễn nói với diễn viên lồng tiếng về giọng điệu, tốc độ và sự căng thẳng của các từ.
• Kịch bản: Đây là văn bản mà diễn viên giọng nói đọc.
• Giao hàng: Đây là cách diễn viên lồng tiếng nói kịch bản, như năng lượng, bình thường hoặc nghiêm túc.
• Tagline: Một cụm từ ngắn giúp mọi người nhớ một thương hiệu hoặc sản phẩm.
• Lấy: Một bản ghi duy nhất của một tập lệnh hoặc một phần của nó.
• Pickup: Một phần nhỏ của kịch bản cần được ghi lại.
• Đọc lạnh: Đọc kịch bản lần đầu tiên mà không chuẩn bị.
• ISDN: Một công nghệ cho công việc lồng tiếng nơi diễn viên và khách hàng ở những nơi khác nhau.

Biết các thuật ngữ lồng tiếng này làm cho các phiên trả phí diễn ra suôn sẻ. Nó giúp giao tiếp rõ ràng và ghi âm tốt.

Câu hỏi thường gặp

Bleed trong ngành công nghiệp lồng tiếng là gì?

Bleed có nghĩa là âm thanh không mong muốn từ một bản nhạc rò rỉ sang một giọng nói khác. Điều này xảy ra khi âm thanh từ tai nghe hoặc môi trường vào mic. Nó làm cho âm thanh ghi âm xấu bằng cách trộn trong các âm thanh thêm này.

Một số thuật ngữ chính được sử dụng trong ngành lồng tiếng là gì?

Các diễn viên lồng tiếng cần biết các điều khoản quan trọng trong lĩnh vực của họ. Chúng bao gồm các từ về cách nói, sử dụng micrô, hiểu các tập lệnh và ghi.

Một số thuật ngữ diễn xuất bằng giọng nói thường được sử dụng là gì?

Diễn xuất bằng giọng nói có những từ đặc biệt của riêng mình. Bạn sẽ nghe về "kiểm soát hơi thở", "từ điển", "plosives", "giai điệu phòng" và "phân tích kịch bản" thường xuyên.

Giọng nói qua các điều khoản và định nghĩa là gì?

Tiếng nói trên có những từ đặc biệt của riêng nó. Bạn sẽ nghe về "Gain", "nén" và "cân bằng" cho âm thanh. Ngoài ra còn có các thuật ngữ cho các loại công việc lồng tiếng khác nhau, như "tường thuật", "thương mại" và "giọng nói nhân vật".

Bí ngữ lồng tiếng là gì trong các phiên trả phí là gì?

Trong công việc lồng tiếng trả phí, có biệt ngữ đặc biệt để nói chuyện và thực hiện công việc. Bạn sẽ nghe về "Retake", "Pickup", "Direction", "Tóm tắt khách hàng" và "Giao hàng cuối cùng".