Downmixing là một quá trình quan trọng trong thế giới lồng tiếng. Nó có nhiều bản nhạc, giống như âm thanh trong âm thanh vòm , và trộn chúng vào một bản nhạc âm thanh nổi. Điều này đảm bảo âm thanh âm thanh tuyệt vời trên tất cả các thiết bị, như loa và tai nghe.

Với âm thanh vòm như 5.1 và 7.1, các công cụ để nâng cấp đã được thực hiện. Nhưng sự cắt giảm trở nên quan trọng để biến các hỗn hợp vòm thành âm thanh nổi và đơn âm.

Các công cụ như sóng S360 hình ảnh bao quanh và TC Electronic Unwrap giúp với sự giảm thiểu. Họ để cho các chuyên gia lồng tiếng tạo ra các hỗn hợp hoạt động trên tất cả các thiết bị. Các công cụ này sử dụng các cài đặt đặc biệt như Loro (chỉ bên trái/bên phải).

Các định dạng nhập vai như Ambisonics cũng cần sự giảm thiểu. Điều này cho thấy tầm quan trọng của việc chọn các công cụ Upmix và Downmix . Nó giúp giữ cho âm thanh hoạt động tốt trên các định dạng khác nhau.

Đạo luật bình tĩnh năm 2010 đặt ra lớn cho âm thanh, như -23 đến -25 LKF . Downmixing giúp tuân theo các quy tắc này. Nó ngăn quảng cáo quá ồn ào trước các chương trình truyền hình.

Nói tóm lại, việc trộn lẫn giữa nhiều bản nhạc âm thanh thành một cho âm thanh mượt mà. Nó đảm bảo âm thanh phù hợp với tất cả các thiết bị và đáp ứng các tiêu chuẩn ngành. Downmixing là chìa khóa cho âm thanh chất lượng cho tất cả mọi người.

Lịch sử của sự giảm thiểu trong ngành công nghiệp lồng tiếng

Lúc đầu, giọng nói chỉ sử dụng đơn âm và âm thanh nổi. Sau đó, âm thanh vòm như 5.1 và 7.1 xuất hiện. Điều này tạo nên những người theo dõi và các máy cắt giảm quan trọng để thay đổi âm thanh nổi và đơn âm thành âm thanh vòm.

Downmixing là chìa khóa để làm cho các hỗn hợp vòm hoạt động trên âm thanh nổi hoặc người chơi đơn âm. Các công cụ như ITU Downmix đã giúp đặt đúng cấp độ cho mỗi kênh. Điều này giữ cho âm thanh cân bằng và nhất quán, bất kể định dạng phát lại.

Nhờ công nghệ mới, làm cho các định dạng khác nhau phù hợp với âm thanh trở nên phổ biến trong giọng nói. Bây giờ, các upmixers làm cho âm thanh vòm tốt hơn, và sự cắt giảm cho phép mọi người thưởng thức sự pha trộn tương tự trên tất cả các thiết bị.

Bây giờ, âm thanh vòm là lớn trong phim, TV và các dự án trực tuyến. Vì vậy, các upmixers và downmixers là rất quan trọng đối với các nghệ sĩ lồng tiếng. Họ đảm bảo âm thanh âm thanh tuyệt vời trên bất kỳ định dạng nào.

Những thách thức của việc giảm thiểu trong ngành công nghiệp lồng tiếng

Sự cố gắng trong ngành công nghiệp VoiceOver có nhiều thách thức. Ưu điểm âm thanh phải giải quyết những điều này để có được kết quả tốt nhất. Những thách thức này bao gồm:

Khả năng tương thích ngược

Nhận các hỗn hợp để làm việc trên các hệ thống cũ là một thách thức lớn. Đó là chìa khóa để đảm bảo các hỗn hợp bị cắt giảm chơi tốt trên tất cả các hệ thống, ngay cả các âm thanh cũ. Điều này có nghĩa là suy nghĩ về Downmix và cách chúng làm việc với các hệ thống khác nhau.

Quản lý mức đỉnh tối đa hoặc thực sự

Các phần lớn nhất của âm thanh được gọi là mức đỉnh tối đa hoặc thực sự . Trong quá trình giảm thiểu, điều quan trọng là phải kiểm tra các cấp độ này. Điều này dừng biến dạng hoặc cắt, điều này là xấu cho phát sóng hoặc phân phối. Âm thanh ưu đãi sử dụng các kỹ thuật và công cụ đặc biệt để giữ cho hỗn hợp sạch và rõ ràng.

Dolby Pro Logic II, LT/RT và LO/RO định dạng

Việc cắt giảm thường có nghĩa là tạo ra các hỗn hợp cho các định dạng khác nhau như Dolby Pro Logic II , LT/RT hoặc LO/RO . Chúng được sử dụng để phát sóng hoặc phân phối. Ưu điểm âm thanh phải biết rõ các định dạng này. Họ cần đảm bảo hỗn hợp nghe có vẻ tuyệt vời ở các định dạng âm thanh nổi hoặc các định dạng khác.

Cung cấp thân cây riêng biệt

Một thách thức khác là đưa ra thân . Thân cây là bản nhạc chỉ với một phần của bản phối, như giọng hát hoặc âm nhạc. Cung cấp những điều này cho phép mọi người làm việc trên hỗn hợp sau này, như cho quảng cáo hoặc phối lại. Ưu điểm âm thanh phải đảm bảo các thân cây được phân phối ngay với hỗn hợp đã giảm.

Nói tóm lại, việc giảm thiểu trong giọng nói có những thách thức lớn. Chúng bao gồm làm cho các hỗn hợp hoạt động trên các hệ thống cũ, giữ cho các cấp độ đúng, làm việc với các định dạng khác nhau và đưa ra thân cây. Để đánh bại những điều này, các chuyên gia âm thanh cần biết rất nhiều về kỹ thuật âm thanh và sử dụng các công cụ và phương pháp phù hợp.

Sản phẩm âm thanh và tờ thông số kỹ thuật trong ngành lồng tiếng

Khi bạn làm việc trong giọng nói, bạn phải tuân theo các quy tắc công nghệ trong các tờ thông số kỹ thuật từ các nhà phân phối. Những tờ này cho bạn biết làm thế nào để đảm bảo âm thanh của bạn nghe tốt và hoạt động tốt.

Độ ồn của âm thanh của bạn là chìa khóa. Nó phải là khoảng -27 lkfs , cho hoặc lấy 2 LU. Ngoài ra, nó không thể vượt trên -2dB Đỉnh thật bất cứ lúc nào. Những quy tắc này giúp đảm bảo mọi người đều nghe thấy âm thanh theo cùng một cách.

Hãy nghĩ về định dạng âm thanh quá. Bạn có thể cần âm thanh nổi hoặc âm thanh vòm, tùy thuộc vào nơi nó sẽ chơi. Thông thường, bạn cần âm thanh 5.1, nhưng đôi khi 2.0 vẫn ổn. Nếu không, bạn có thể sử dụng mono. Nhưng, nếu bạn trộn từ 5.1 đến 2.0, bạn phải điều chỉnh các cấp độ.

Các tờ thông số kỹ thuật cũng có thể yêu cầu M & E , trộn các bản nhạc trừ và thân bị nhúng hoặc không được ghi lại. Những điều này giúp làm cho âm thanh của bạn hoạt động ở những nơi khác nhau. Theo các quy tắc này, đảm bảo âm thanh của bạn phù hợp với các hệ thống khác và đáp ứng các tiêu chuẩn của ngành.

Câu hỏi thường gặp

Điều gì là sự cố trong ngành công nghiệp lồng tiếng?

Downmixing có nghĩa là thực hiện nhiều bản nhạc, như âm thanh vòm và trộn chúng vào chỉ hai bản nhạc cho tai của bạn. Nó đảm bảo âm thanh hoạt động tốt trên tất cả các thiết bị.

Làm thế nào đã giảm thiểu phát triển trong ngành công nghiệp lồng tiếng?

Lúc đầu, pha trộn rất dễ dàng chỉ với mono và âm thanh nổi. Nhưng khi âm thanh vòm xuất hiện, như 5.1 và 7.1, việc trộn lẫn phức tạp hơn. Các công cụ mới đã được thực hiện để đảm bảo mọi thứ hoạt động tốt cùng nhau.

Những thách thức của việc hạ thấp trong ngành công nghiệp lồng tiếng là gì?

Một thách thức lớn là đảm bảo các hệ thống cũ hơn có thể chơi hỗn hợp. Điều quan trọng là giữ cho âm thanh không quá ồn ào. Đôi khi, các hỗn hợp khác nhau là cần thiết cho các cách nghe khác nhau.

Có các bài hát riêng biệt giúp với điều này. Nó cho phép mọi người trong hậu kỳ thực hiện thay đổi nếu cần.

Các sản phẩm âm thanh và tờ thông số kỹ thuật trong ngành công nghiệp lồng tiếng là gì?

Các nhà phân phối đưa ra các tờ thông số kỹ thuật cho biết họ cần loại âm thanh nào. Họ nói về sự ồn ào và phần lớn nhất của âm thanh. Tùy thuộc vào nơi nó được chơi, các hỗn hợp khác nhau có thể cần thiết.

Một số hỗn hợp được thực hiện để sử dụng đặc biệt, như cho phim hoặc chương trình truyền hình. Có thể có các bản nhạc khác nhau cho các phần khác nhau của âm thanh.