AI thế hệ đang thay đổi thế giới lồng tiếng. Nó sử dụng AI để tạo ra tiếng nói giả và âm thanh mới. Công nghệ này cho phép chúng tôi sao chép giọng nói rất chặt chẽ.

Công nghệ này là tin tức lớn cho và người sáng tạo lồng tiếng Nó mở cửa mới nhưng cũng mang lại những vấn đề mới. Có những lo lắng về pháp lý và đạo đức.

Các diễn viên lồng tiếng lo lắng về việc AI có thể được sử dụng sai như thế nào. Nó có thể làm cho nội dung xấu, làm tổn thương sự nghiệp và danh tiếng của họ.

Ngoài ra, các diễn viên lồng tiếng không có nhiều trợ giúp pháp lý cho tiếng nói của họ. Các nhà sản xuất thường giữ quyền ghi âm mãi mãi. Điều này làm cho các diễn viên lồng tiếng dễ dàng mục tiêu để lạm dụng.

Nhưng, các nhóm như Nava và Sag-Aafra đang đấu tranh cho quyền của các diễn viên lồng tiếng. Họ muốn bảo vệ họ khỏi các mối đe dọa công nghệ mới.

AI thế hệ đã thay đổi giọng nói rất nhiều. Nó mang lại cơ hội và thách thức mới. Chúng ta phải giải quyết các vấn đề pháp lý và đạo đức để bảo vệ các diễn viên lồng tiếng và sử dụng quyền công nghệ này.

Tác động của AI thế hệ đối với các diễn viên lồng tiếng

Các công cụ AI thế hệ đang thay đổi thế giới lồng tiếng. Họ có thể làm cho giọng nói giống như người thật sử dụng clip âm thanh ngắn. Các công ty như Elevenlabs cho thấy công nghệ này mạnh mẽ như thế nào.

Elevenlabs là một vấn đề lớn, trị giá khoảng 100 triệu đô la. Nó có sự hỗ trợ từ những tên tuổi lớn như Andreessen Horowitz và Mustafa Suleyman, người đồng sáng lập Google Deepmind.

Những công cụ AI này đang khiến các diễn viên lồng tiếng lo lắng. Các cuộc phỏng vấn với 10 diễn viên lồng tiếng cho thấy mối quan tâm của họ. Họ nói về việc không được thuê cho các công việc như tường thuật của Audiobook vì Elevenlabs.

Apple Books bắt đầu sử dụng AI Voices cho Audiobook vào tháng 1 năm 2023. Điều này dẫn đến hàng ngàn tệp âm thanh được chia sẻ trực tuyến mà không có diễn viên lồng tiếng.

Jim Cummings, được biết đến với Winnie-the-Pooh và Taz, muốn có tiền bản quyền cho AI sử dụng giọng nói của mình.

Các nhóm như Nava và Sag-Aafra đang đấu tranh cho quyền của các diễn viên lồng tiếng. Họ muốn ngăn AI sử dụng giọng nói mà không được phép.

Nhưng, AI cũng có thể xấu. Nó đã được sử dụng để tạo ra nội dung có hại như khiêu dâm và phân biệt chủng tộc. Điều này đã gây ra vấn đề cho người hâm mộ và các diễn viên lồng tiếng.

Những kẻ lừa đảo đang sử dụng AI để giả vờ là mọi người để lừa người khác bằng tiền. FTC đang cảnh báo mọi người về điều này.

Các công ty như Elevenlabs đang cố gắng ngăn chặn việc sử dụng tiếng nói xấu của AI. Họ sử dụng captchas giọng nói để giữ giọng nói an toàn.

AI thế hệ có thể làm cho video rẻ hơn và nhanh hơn. Nhưng, nó có thể thay đổi công việc của diễn viên lồng tiếng. Nó có thể thay thế một số công việc của họ bằng giọng nói AI.

Các công đoàn như SAG-AFTRA đang nói chuyện với các hãng phim về quyền của các diễn viên lồng tiếng. Họ muốn trả lương và đồng ý công bằng nếu AI tạo ra 'bản sao kỹ thuật số' của người biểu diễn.

Một số câu chuyện đáng sợ, như giọng nói của Anthony Bourdain đang được sử dụng mà không cần tiếng nói của anh ấy, cho thấy lý do tại sao chúng ta cần các quy tắc. Những quy tắc này bảo vệ quyền và tiếng nói của các diễn viên lồng tiếng.

Nhưng, có một mặt sáng. AI thế hệ đang giúp các diễn viên lồng tiếng châu Phi . Nhiều công ty muốn có tiếng nói đa dạng, cho họ cơ hội tỏa sáng.

Tình huống khó xử về mặt pháp lý và đạo đức mà các diễn viên lồng tiếng phải đối mặt

Các diễn viên lồng tiếng bây giờ phải đối mặt với nhiều vấn đề pháp lý và đạo đức. Tiếng nói của họ có thể được bản quyền, nhưng không phải là tiếng nói. Điều này khiến họ không có nhiều bảo vệ. Ngoài ra, sử dụng giọng nói cho quảng cáo có thể được bảo vệ bởi các quyền công khai . Nhưng, hầu hết các hợp đồng không nói về tiếng nói của AI.

Một vấn đề lớn là các diễn viên lồng tiếng không biết giọng nói của họ sẽ được sử dụng như thế nào trong tương lai. Không có luật để đảm bảo họ có tiếng nói trong nội dung AI. Đây là một rủi ro lớn đối với quyền và sự nghiệp của họ.

Các diễn viên lồng tiếng cũng không được trả đủ cho công việc của họ trong AI. Họ giúp thực hiện các công nghệ này, nhưng không được trả lương công bằng. Giọng nói của họ được sử dụng nhiều lần mà không có họ.

Các diễn viên lồng tiếng muốn hợp đồng và quyền tốt hơn để giữ tiếng nói của họ an toàn. Nhưng, các luật xung quanh AI trong giọng nói vẫn chưa rõ ràng.

Chúng tôi cần luật pháp để bảo vệ các diễn viên lồng tiếng và tất cả mọi người khỏi giọng nói AI giả. Luật pháp có thể cung cấp cho các diễn viên lồng tiếng hơn và trả tiền công bằng cho nội dung AI.

Các nhóm như Liên minh Truyền thông, Giải trí & Nghệ thuật (MEAA) tại Úc và Liên đoàn các nghệ sĩ truyền hình và đài phát thanh của Liên đoàn Truyền hình và Đài phát thanh của Mỹ (SAG-AFTRA) ở Mỹ có thể giúp đỡ. Họ có thể thực hiện giao dịch với các công ty công nghệ AI. Những giao dịch này sẽ bảo vệ các diễn viên lồng tiếng và đảm bảo rằng họ được trả lương khá cao trong thế giới giọng nói AI.

Chúng tôi cũng cần luật pháp để ngăn chặn tiếng nói của AI không được tạo ra sau khi một diễn viên lồng tiếng chết. Điều này sẽ ngăn mọi người kiếm tiền từ tiếng nói chết. Nó cũng sẽ thể hiện sự tôn trọng cho những người đã qua đời.

Tương lai của AI và diễn viên lồng tiếng

AI thế hệ đang phát triển nhanh chóng trong thế giới lồng tiếng. Nhưng, các chuyên gia nói rằng nó sẽ không thay thế các diễn viên lồng tiếng của con người. AI có thể làm công việc giọng nói đơn giản, nhưng các dự án phức tạp cần liên lạc của con người.

Nhưng các diễn viên lồng tiếng lo lắng về giọng nói của họ đang được sử dụng mà không được phép. Họ đang nói chuyện với các công đoàn như Sag-Aafra để được trả lương công bằng và kiểm soát tiếng nói của họ trong AI.

Các diễn viên lồng tiếng châu Phi cũng đang đấu tranh cho quyền lợi của họ. Họ muốn đảm bảo giọng nói của họ được sử dụng đúng và được trả tiền. Họ muốn giữ văn hóa của họ trong ngành công nghiệp.

Khi AI phát triển, việc tìm kiếm sự cân bằng là chìa khóa. Trộn AI với kỹ năng của con người là cách tốt nhất để tạo ra nội dung tuyệt vời. Bằng cách này, chúng ta có được những điều tốt nhất của cả hai thế giới.

Câu hỏi thường gặp

AI tổng quát trong ngành công nghiệp lồng tiếng là gì?

AI thế hệ đang thay đổi thế giới lồng tiếng. Nó làm cho nội dung mới và sử dụng giọng nói tổng hợp và âm thanh mới.

Làm thế nào để AI tạo ra các diễn viên lồng tiếng?

AI thế hệ lo lắng các diễn viên lồng tiếng về việc mất việc. Tiếng nói của AI có thể tiếp quản công việc giọng nói đơn giản và lặp đi lặp lại.

Những tình huống khó xử về mặt pháp lý và đạo đức nào mà các diễn viên lồng tiếng phải đối mặt do AI thế hệ?

Các diễn viên lồng tiếng lo lắng về quyền của họ và người sở hữu tiếng nói của họ. Họ cũng lo lắng về việc nói có và được trả lương công bằng cho các bản ghi âm của họ.

Tương lai của AI và diễn viên lồng tiếng là gì?

AI có thể thay đổi một số công việc lồng tiếng, nhưng nó không thể thay thế nghệ thuật của các diễn viên giọng nói của con người. Các cuộc nói chuyện đang xảy ra để đảm bảo các diễn viên lồng tiếng được trả lương công bằng và nói trong việc sử dụng AI, bao gồm cả các diễn viên lồng tiếng châu Phi .