Một sự đón nhận trong VoiceOver có nghĩa là làm lại một dòng hoặc phần cụ thể. Điều này xảy ra khi có lỗi, như đọc sai tập lệnh hoặc vấn đề công nghệ. Các diễn viên lồng tiếng phải làm lại những phần này, bất kể ngân sách của dự án.

Đó là chìa khóa để biết sự khác biệt giữa nhận và sửa đổi. Sửa đổi là những thay đổi đối với tập lệnh của khách hàng. Đối với các phiên trực tiếp, sử dụng các công cụ như Source Connect hoặc Zoom, có nhận giúp nói chuyện suôn sẻ với khách hàng.

Tại sao các chính sách nhận và sửa đổi lại quan trọng

Chính sách nhận và rõ ràng là chìa khóa trong thế giới lồng tiếng. Họ giúp giữ một mối quan hệ mạnh mẽ với khách hàng và đảm bảo mọi người nói chuyện rõ ràng. Các diễn viên lồng tiếng có những chính sách này cho thấy họ nghiêm túc về việc làm công việc tuyệt vời.

Hầu hết các dự án lồng tiếng cần thay đổi, khoảng 70% trong số đó. Có các quy tắc rõ ràng để sửa đổi giúp quản lý những gì khách hàng mong đợi. Nó cũng làm cho việc sửa chữa những thứ mượt mà hơn.

Các phiên nhận giúp làm cho sản phẩm cuối cùng tốt hơn tới 80% với phản hồi của khách hàng. Các diễn viên lồng tiếng sử dụng 15-20% thời gian của họ cho các phiên này. Điều này đảm bảo công việc là hàng đầu và làm hài lòng khách hàng.

Các công ty có quy tắc nhận và sửa đổi đã thấy sự tăng vọt 30% trong hạnh phúc của khách hàng. Những quy tắc này ngăn chặn sự pha trộn, xây dựng niềm tin, và làm cho chi phí và kỳ vọng rõ ràng.

Nhận và sửa đổi có thể chiếm 10-15% ngân sách của dự án. Các chính sách rõ ràng về chi phí bổ sung và thời gian sửa đổi mất bao lâu giúp mọi người lên kế hoạch tốt hơn.

Một số loại lồng tiếng cần nhiều lần đón hơn những loại khác. Hoạt hình và trò chơi video thường cần nhiều hơn tường thuật của công ty hoặc học tập điện tử. Có các chính sách phù hợp với loại dự án làm cho sản xuất mượt mà hơn.

Nói tóm lại, có các chính sách nhận và sửa đổi là rất quan trọng đối với giọng nói. Họ giúp giữ cho khách hàng hạnh phúc, làm cho sản xuất mượt mà hơn và giữ một trái phiếu chuyên nghiệp mạnh mẽ. Bằng cách rõ ràng và giao tiếp tốt, các diễn viên lồng tiếng có thể làm cho công việc của họ tốt hơn và thành công theo thời gian.

Mẹo để tránh nhận và sửa đổi

Công việc lồng tiếng cần tập trung và chuyên nghiệp để ghi âm suôn sẻ. Thực hiện theo những lời khuyên này để cắt giảm các bản sửa đổi và sửa đổi. Điều này tiết kiệm thời gian và công sức trong khi giữ chất lượng cao.

1. Cung cấp nhiều mất

Đối với các dự án ngắn, ghi lại từng dòng hoặc phân khúc nhiều lần. Điều này cung cấp cho khách hàng nhiều sự lựa chọn hơn. Nó cũng làm giảm nhu cầu ghi âm thêm.

2. Bao gồm các biến thể trong giao hàng

Cung cấp các cách khác nhau để nói các cụm từ chính. Điều này cho phép khách hàng chọn giai điệu mà họ thích nhất. Nó cắt giảm các sửa đổi hoặc nhận.

3. Nghiên cứu những từ không quen thuộc

Nếu bạn không biết một từ trong tập lệnh, hãy tìm nó. Hãy chắc chắn rằng bạn biết cách nói đúng. Điều này tránh những sai lầm có thể cần thêm bản ghi.

4. Xem xét kỹ lưỡng âm thanh của bạn

Luôn luôn nghe bản ghi của bạn trong suốt quá trình trước khi gửi nó. Đây là chìa khóa cho các nghệ sĩ lồng tiếng mới. Nó giúp bắt lỗi và sửa chúng, cắt giảm khi nhận.

5. Chỉnh sửa trang theo từng trang để tường thuật dài

Đối với các bài tường thuật dài, chỉnh sửa âm thanh một trang cùng một lúc. Phương pháp này giúp tránh sai lầm. Nó làm cho giọng nói mượt mà hơn và bao gồm các tạm dừng quan trọng.

Sử dụng những lời khuyên này, các diễn viên lồng tiếng có thể tránh được việc nhận và giảm sửa đổi . Điều này có nghĩa là cung cấp công việc lồng tiếng tuyệt vời nhanh hơn. Nó cũng làm cho trải nghiệm của khách hàng suôn sẻ hơn.

Tiếp cận khách hàng lồng tiếng và tìm kiếm tài năng mới

Khi bạn muốn tiếp cận khách hàng lồng tiếng, hãy biết họ thích gì. Một số như email lạnh , những người khác thích LinkedIn . Luôn luôn làm cho tin nhắn của bạn ngắn gọn và cá nhân để không được đánh dấu là thư rác. Cho thấy bạn biết công cụ của bạn và xây dựng các kết nối thực sự có thể giúp bạn có được khách hàng.

Tìm kiếm tài năng lồng tiếng mới? Hãy thử các trang web đúc trực tuyến và nền tảng tự do. Họ cho phép bạn tìm thấy nhiều người tài năng. Nhưng nếu bạn muốn bỏ qua người trung gian và kết nối trực tiếp với tài năng, hãy làm việc để dễ dàng tìm thấy trực tuyến và có sự hiện diện trực tuyến mạnh mẽ.

Trong thế giới lồng tiếng, linh hoạt là quan trọng. Hoạt hình cần các nghệ sĩ lồng tiếng, những người có thể làm nhiều tiếng nói và giọng. Sự phát triển của các giọng nói nhân tạo mở ra nhiều việc làm hơn trong các hệ thống IVR, loa thông minh và trò chơi. Ngành công nghiệp này dành rất nhiều cho âm thanh và video cho web và các phương tiện truyền thông mới khác. Vì vậy, cho dù bạn là một tài năng lồng tiếng hay một doanh nghiệp cần giúp đỡ tiếp thị, có nhiều cơ hội để kiếm tiền ở đây.

Câu hỏi thường gặp

Pick-up trong ngành công nghiệp lồng tiếng là gì?

Nhận có nghĩa là làm lại một dòng hoặc phần cụ thể trong một bản ghi. Nó xảy ra khi một diễn viên lồng tiếng mắc lỗi hoặc có vấn đề kỹ thuật.

Tại sao các chính sách nhận và sửa đổi quan trọng?

Các chính sách rõ ràng về đón và sửa đổi là chìa khóa cho các diễn viên và khách hàng lồng tiếng. Họ giúp xử lý sai lầm hoặc thay đổi. Bằng cách này, các diễn viên lồng tiếng được trả tiền cho việc làm lại công việc và khách hàng có được những gì họ muốn.

Làm thế nào các diễn viên lồng tiếng có thể tránh được các bản sửa đổi và sửa đổi?

Các diễn viên lồng tiếng có thể giảm bớt các bản sửa đổi và sửa đổi bằng cách thực hiện nhiều hơn cho các dự án ngắn. Điều này cung cấp cho khách hàng nhiều sự lựa chọn hơn. Chúng cũng có thể bao gồm các kết thúc khác nhau để cung cấp cho khách hàng tùy chọn.

Để tránh sai lầm, họ có thể tìm kiếm những từ khó hoặc yêu cầu công ty giúp đỡ. Kiểm tra âm thanh trước khi gửi nó ra giúp bắt lỗi sớm.

Làm thế nào tôi nên tiếp cận khách hàng lồng tiếng tiềm năng và tìm tài năng mới?

Khi tiếp cận với khách hàng, hãy nghĩ về những gì họ thích. Một số thích email, những người khác LinkedIn . Luôn luôn làm cho tin nhắn cá nhân và ngắn để tránh bị đánh dấu là thư rác.

Để tìm kiếm tài năng mới, hãy thử các trang web đúc trực tuyến hoặc nền tảng tự do. Dễ dàng tìm thấy trực tuyến và có sự hiện diện trực tuyến mạnh mẽ cũng có thể giúp thu hút nhân tài.